Vorlagen

Schriftarten einbetten

Um sicherzustellen, dass deine benutzerdefinierten Schriftarten in generierten Dokumenten korrekt angezeigt werden, musst du Schriftarten in dein Word-Dokumenten-Template einbetten. Ohne Einbettung können Schriftarten durch Standard-Systemschriften ersetzt werden, was das Aussehen deiner Dokumente beeinträchtigt.

Wir verwenden CloudConvert für DOCX → PDF und DOMPDF für HTML-Templates. Bette Schriftarten in DOCX-Dateien ein; für HTML vermeide externe @font-face/Google Fonts—verwende web-sichere Schriftarten oder bette base64-Schriftarten im HTML ein.

Microsoft Word

  1. Öffne dein Word-Dokumenten-Template
  2. Klicke auf DateiOptionen
  3. Wähle Speichern aus der linken Seitenleiste
  4. Aktiviere das Kontrollkästchen Schriftarten in der Datei einbetten
  5. Für beste Ergebnisse aktiviere auch Alle Zeichen einbetten (erhöht die Dateigröße, gewährleistet aber Kompatibilität)
  6. Klicke auf OK und speichere dein Dokument

Google Docs

Google Docs bettet Google Fonts automatisch ein, wenn du sie als .docx herunterlädst. Benutzerdefinierte Nicht-Google-Schriftarten werden nicht eingebettet; verwende Word, wenn du benutzerdefinierte Schriftarten beibehalten musst.

Stelle sicher, dass die Schriftart die Einbettung erlaubt, da einige kostenpflichtige Schriftarten Einschränkungen haben. Kommerzielle Schriftarten können die Einbettung in ihren Lizenzbedingungen verbieten.

Checkliste für Schriftarten-Einbettung

Vor dem Upload deines Templates:

  • Benutzerdefinierte Schriftarten sind im Dokument eingebettet
  • Die Schriftartenlizenz erlaubt die Einbettung
  • Das Dokument ist im .docx-Format gespeichert
  • Auf einem anderen Computer getestet, um zu überprüfen, ob Schriftarten korrekt angezeigt werden
  • Für HTML-Templates: Vermeide externe Font-URLs; bevorzuge web-sichere Schriftarten oder inline base64-kodierte Schriftarten