Zahlenformate | PDF CreateMate

PDF CreateMate unterstützt einen begrenzten Satz numerischer Formatierer. Die Formatierung erfolgt über Platzhalter-Modifizierer. Im Builder gibt es einen Locale-Picker, aber locale-basierte Formatierung greift derzeit nur bei currency und percent.

Verfügbare numerische Formatierer

Währung

Formatiert Werte basierend auf dem ausgewählten Währungscode (Standard: EUR) und deinem App-Locale.

Eingabe: 1234.5 mit currency:USD (Locale en) → Ausgabe: $1,234.50

Prozent

Zeigt Dezimalwerte als Prozentsätze an.

Eingabe: 0.25 → Ausgabe: 25%

Ordinalzahl

Fügt Ordinalzahl-Suffixe basierend auf dem Locale hinzu (Fallback zu Englisch).

Eingabe: 3 → Ausgabe: 3rd

Telefon

Versucht internationale Telefonnummernformatierung basierend auf deinem App-Locale; Fallback zu grundlegender Bereinigung.

Eingabe: 5551234567 → Ausgabe: (555) 123-4567

Währungssymbole hinzufügen

Um Währungs- oder andere Symbole hinzuzufügen, gib sie manuell vor oder nach dem HubSpot Property-Platzhalter ein. Um zum Beispiel Umsatz mit dem €-Symbol anzuzeigen, gib {{revenue}}€ in deine Vorlage ein.

Beispiele

Vorlagen-Platzhalter	Eigenschaftswert	Ausgabe
`{{ amount \| currency:'EUR' }}`	1500	€1.500,00 (Locale-abhängig)
`{{ amount \| percent }}`	0.25	25%
`{{ rank \| ordinal }}`	3	3rd
`{{ phone \| phone }}`	+14155551212	+1 415-555-1212 (Locale-abhängig)

Dezimalstellen

Du kannst die Anzahl der Dezimalstellen direkt im Platzhalter steuern:

{{ amount | decimals:2 }} → feste Dezimalstellen, ohne Tausendertrennzeichen (z. B. 52726.15)
{{ amount | number:de-DE:2 }} → feste Dezimalstellen mit Tausendergruppierung (z. B. 52.726,15)
{{ rate | percent:2 }} → Prozentsatz mit festen Dezimalstellen (z. B. 0.5677 → 56,77 %)

Die Zahl nach dem letzten Doppelpunkt legt die Dezimalstellen fest (:0, :1, :2, …). Ohne sie wird die ursprüngliche Genauigkeit des Werts beibehalten. Währung verwendet immer die Standard-Geldpräzision.

Zahlenformate konfigurieren

Füge einen Formatierer zum Platzhalter in deiner Vorlage hinzu, zum Beispiel:
- {{amount | currency:USD}}
- {{discount | percent}}
- {{rank | ordinal}}
Speichere deine Vorlage und generiere ein Test-Dokument, um die Ausgabe zu überprüfen.

Bildbeschreibung

Der Builder zeigt Optionen zur Zahlenformatierung sowie eine Locale-Auswahl.
Verfügbare Formatierer sind None, Währung, Ordinalzahl (1.), Prozent, Telefon und Dezimalstellen.
Über ein Dropdown kann eine regionale Zahlenformatierung ausgewählt werden (z. B. Deutschland,
Vereinigte Staaten, Vereinigtes Königreich), die Tausendertrennzeichen und Dezimalsymbol steuert.

Der "Zahlenformat (Locale)"-Picker ist im Builder UI verfügbar, aber Locale-basierte Neuformatierung wird nur für `currency` und `percent` Formatierer angewendet. Einfache Zahlen werden zur Generierungszeit nicht nach Locale neu formatiert.